iPanças

Festival Panças com casa cheia

2010-04-26T16:28:00.002+01:00

O balanço final do festival de cultura tradicional da Associação de Percussão Universitária do Minho (iPUM) é positivo. Mais não seria de esperar dada a lotação esgotada da noite de sábado, 17 de Abril.

O Auditório da Escola de Ciências da Saúde repleto e com um público expectante entusiasmou-se com a actuação da organização. Em desfile pelas escadas surgem as imponentes batidas dos bombos, timbalões e caixas que poucos minutos depois deram lugar às gaitas-de-foles e às danças tradicionais. Como prometido o público foi chamado a um pezinho de dança. A enérgica actuação da iPUM continuou sendo regada por humor, agradecimentos e um brinde final.

Porque a tradição calha a todos, de Castelo Branco veio a Velha Gaiteira que libertou as amarras de uma plateia maioritariamente sentada. Os três elementos conjugaram as gaitas-de-foles e a percussão para seduzir o público com os seus ritmos de baile. A meio da noite eram poucos os que resistiam a este apelo à dança.

Foi em mirandês que os Galandum Galundaina subiram ao palco para apresentar o seu novo disco “Senhor Galandum”. O grupo mais aguardado do festival não esqueceu o humor e os provérbios populares nem mesmo o improviso de uma música dedicada à iPUM. Os mirandeses Galandum além de construírem os seus instrumentos musicais criaram um momento inédito quando juntaram em palco todos os grupos numa actuação memorável.

No final houve ainda espaço para o público expressar a vontade de estar presente numa segunda edição do Panças.

Esperamos voltar a surpreendê-lo no próximo ano. Até ao II iPanças!

Panças reúne cantadeiras e gaiteiros

2010-04-23T11:29:00.002+01:00

De tradição se trataram os eventos do festival da iPUM - Associação de Percussão Universitária do Minho - decorridos nos dias 15 e 16 de Abril.

Na quinta-feira subiram ao palco da Junta de S.Victor o grupo de cantares “Mulheres do Minho” que à cappella entoaram cantigas já esquecidas. “Os poucos mas bons” elementos do público puderam ainda assistir ao documentário “Povo que canta revisitado” de Manuel Rocha. O autor não pode estar presente, como programado, devido a um imprevisto a que a iPUM está alheia.

A animação do Panças continuou na sexta-feira com o Terreiro do Gaiteiro. Este evento juntou no Centro Cultural e Social de Sto. Adrião gaiteiros e percussionistas, desconhecidos e de renome como os Sons da Suévia e os Velha Gaiteira. A festa prolongou-se pela madrugada adentro alimentada pelo caldo verde oferecido pela organização.

Dia do Bombo em Braga

2010-04-17T13:37:00.002+01:00

A iPUM lamenta informar que o desfile do “Dia do Bombo em Braga” não se realiza hoje dadas as condições atmosféricas adversas.

No entanto, a festa continua! As 21h no Auditório da Escola de Ciências da Saúde da UMinho o Panças apresenta os Galandum Galundaina, a Velha Gaiteira e a iPUM. Uma noite de sábado bem passada ao som de música tradicional.

Contámos consigo!

Está a chegar o dia “i” do Panças!

2010-04-16T20:14:00.003+01:00

O festival tem por ponto alto o espectáculo das 21h de 17 de Abril para o qual os lugares sentados já estão todos reservados. Contudo, a sua presença é importante e convidámo-lo a continuar a fazer parte deste evento pois ainda há espaço para si no Auditório!

Neste Sábado sobem ao palco Galandum Galundaina, a Velha Gaiteira e ainda a organização, iPUM – Associação de Percussão Universitária do Minho.

O Panças celebra os 2 anos da iPUM e pretende angariar fundos para um projecto de investigação na área da Medicina a ser desenvolvido pela Escola de Ciências da Saúde da UMinho. Solicita-se que cada um contribua monetariamente para que a iPUM e o público possam ter um papel activo no mundo académico dando impulso a esta importante investigação.

O Panças já começou

2010-04-15T17:06:00.013+01:00

A animação da noite de ontem contagiou todos os que apareceram no Insólito. Desde o Workshop de Danças Tradicionais até à actuação dos BVRIOS ninguém tirou o pé da pista de dança! Aqui ficam algumas imagens e vídeos desta primeira noite do Panças.

Panças convida ao baile

2010-04-14T13:23:00.002+01:00

Começa hoje a primeira edição do irreverente festival de cultura tradicional organizado pela Associação de Percussão Universitária do Minho (iPUM). Às 21h o Insólito é o palco para o workshop de Danças Tradicionais portuguesas e europeias a cargo de Liliana Araújo. Mas o baile continua com a actuação do grupo BVRIOS que reúne a percussão e a gaita-de-foles galaico-minhota com as artes circenses.

O Panças é a celebração do 2º aniversário da iPUM e assume, ainda, um cariz de beneficência. Apesar da entrada gratuita, o festival tem como objectivo a recolha fundos para um projecto de investigação na área da Medicina a ser desenvolvido pela Escola de Ciências da Saúde da Universidade do Minho. Desta forma, em todos os eventos é colocada uma caixa para que, caso pretenda, o público possa participar nesta causa através de um qualquer donativo.

Com um programa diversificado os quatro dias de Panças prometem muita animação.

Venha hoje ao Insólito reavivar a tradição enquanto se deixa seduzir pelos sons da gaita-de-foles e da percussão. Já sabe: não recuse um pedido para um pezinho de dança! O público dança?

iPUM oferece alojamento

2010-04-13T22:01:00.000+01:00

Em contagem decrescente para o início do Panças falta apenas ultimar alguns preparativos.

A iPUM vem, assim, comunicar que caso algum elemento do público precise de estadia durante o festival esta é oferecida pela organização. Desta forma, quem necessitar de ALOJAMENTO GRATUITO e/ou pretender mais informações deve contactar a Associação através do 966722909 .

Ao público pede-se que se deixe levar pelo inebriante espírito dos “i”s.

Cartaz iPanças

2010-04-12T10:41:00.001+01:00

Festival da iPUM cobre a cidade de Braga

2010-04-06T16:47:00.008+01:00

É o azul a cor que vai dominar a cidade dos Arcebispos de 14 a 17 de Abril. O Panças já tem o seu itinerário desenhado para os 4 dias de festa. Entre eventos e after-parties são 6 os pontos marcados.

Ver mapa maior

LOCAL (DIA do evento)
A - Universidade do Minho (17 de Abril)
B - Insólito (14 de Abril + after-parties a 14,16,17 de Abril)
C - Centro Cultural e Social de Sto Adrião (16 de Abril)
D - Junta de Freguesia de S.Victor (15 de Abril)
E - Arsca (after-party a 15 de Abril)
F - Praça do Município (Dia do Bombo em Braga - 17 de Abril)

O dia i do PANÇAS pretende animar Braga

2010-03-30T20:46:00.006+01:00

No ponto alto do festival da iPUM, sábado, 17 de Abril, sobem ao palco do Auditório da Escola de Ciências da Saúde (ECS) da Universidade do Minho (UM), às 21h, a Velha Gaiteira, os Galandum Galundaina e a iPUM. Mas a festa começa de tarde com a arruada celebrativa do Dia do Bombo em Braga.

Na última noite do festival as honras da casa cabem à organização, iPUM, dando de seguida vez à actuação da Velha Gaiteira. Este grupo de Castelo Branco nasceu com o objectivo de divulgar a gaita-de-foles transmontana e as percussões tradicionais da Beira Baixa. O projecto ao som da gaita, da caixa, do bombo e dos adufes cria um reportório de temas originais inspirados num universo rural e pastoril que resulta no Trance Rural Orgânico. O nome constitui uma homenagem a todas as velhas gaiteiras que mantêm viva a música enquanto veículo de comunicação e expressão cultural e identitária.

Os segundos convidados a ser chamados à cena são os Galandum Galundaina. Vindo de Miranda do Douro chega ao Auditório do ECS o quarteto que retrata nos seus temas a tradição musical do nordeste transmontano. Os instrumentos musicais são criados e/ou modificados pelos Galandum Galundaina de forma a construir sons e melodias únicas. Não esquecem, contudo, de incluir no seu reportório os ritmos dos instrumentos e vozes tradicionais, cantando sempre naquela que é a segunda língua oficial portuguesa, o mirandês. Acabado de lançar o terceiro álbum, “Senhor Galandum”, este grupo aposta agora “menos nas gaitas e mais nas canções”, como afirmam em entrevista ao Ípsilon.

Mas as celebrações do último dia do PANÇAS começam mais cedo, às 15h, com o desfile do Dia do Bombo em Braga. É na Praça do Município a concentração para a arruada que vai juntar escolas e grupos de todo o concelho de Braga com projectos na área da percussão tradicional. Sob a temática da "Prevenção rodoviária" e em parceria com o Governo Civil de Braga, a festa do bombo bracarense vai percorrer durante a tarde do dia 17 de Abril o centro histórico da cidade dos arcebispos. Uma celebração das tradições percussionistas que pretende reunir centenas de miúdos e graúdos num desfile animado.

Para garantir a presença na noite de Sábado no PANÇAS é necessário que faça a reserva para o e-mail ipum.minho@gmail.com, indicando o seu nome completo*.
* Devido à capacidade máxima do auditório ser de 300 lugares.

iPUM reúne gaiteiros em Braga

2010-03-27T14:41:00.002Z

Sexta-feira, 16 de Abril, a noite está reservada a um sarau de música e danças tradicionais. O Centro Cultural e Social de Santo Adrião abre as portas às 22h ao “Terreiro do Gaiteiro”, pela primeira vez em Braga, e ao grupo já internacional Sons da Suévia. O terceiro dia do PANÇAS pretende apelar ao convívio e fazer das melodias das gaitas-de-foles e percussão um chamamento para a dança.

O "Terreiro do Gaiteiro" reúne num tom informal apreciadores e tocadores de Gaitas de Foles, seja galega/minhota ou transmontana, de todo o país. Tem o objectivo principal de fomentar a proximidade e partilha da música tradicional entre gaiteiros, percussionista, tamborileiros, acordeonistas, entre outros. O público é, assim, convidado a desfrutar desta atmosfera festiva e a responder ao encantamento das melodias juntando-se aos músicos, dançando ou tocando com eles.

Convidado a participar neste convívio está, sem dúvida, o grupo Sons da Suévia. Este grupo, composto por três gaiteiros, uma tocadora de tarota e três percussionistas, inspira-se nos cancioneiros medievais, na música celta e no folclore do noroeste peninsular. Os sons da Suévia inserem-se numa nova e entusiasta onda de música revivalista da Idade Média, música alta, música de festa, de rua, do povo, de grande animação, de ritmo que pede dança. Este projecto já percorreu o país inteiro, incluindo o arquipélago dos Açores, e a Itália e Espanha.

iPUM celebra a tradição dos cantares portugueses

2010-03-25T22:01:00.006Z

Neste segundo dia do PANÇAS, quinta-feira, dia 15 de Abril às 21h, sobem ao palco da Junta de Freguesia de S.Victor as cantadeiras Mulheres do Minho sendo exibido, depois, o Documentário "Povo que canta revisitado" com a presença de Manuel Rocha.

Mulheres do Minho é um grupo de cantares tradicionais formado por nove mulheres que partilham o gosto por cantar e a vontade de dar voz à música cantada pelas lavadeiras minhotas. Este grupo de cantares, sediado em Braga, surgiu por se ter constatado que, pouco a pouco, as verdadeiras intérpretes desta música vocal iam desaparecendo. Nasce e torna-se em Associação em 1998 e nesse mesmo ano é gravado e lançado o 1º CD, “Cantares de mulheres do Minho”. Em 2003 surge o 2º disco, “Cantares religiosos de mulheres do Minho”, com cantos religiosos. O Mulheres do Minho realiza um trabalho de pesquisa, registo e divulgação dos cantares tradicionais das lavadeiras transformando-os num acto poético-musical cantado a cappella (sem instrumentos musicais).

A tradição dos cantares data já de há muito tempo atrás. O documentário “Povo que canta revisitado” pretende resumir a história de trinta anos de resistência da tradição musical portuguesa através da recolha de testemunhos de Manuel Rocha. Este antigo músico da Brigada Victor Jara, juntamente com Ivan Dias, iniciou em 2003 uma nova série do programa “Povo Que Canta”, seguindo as pisadas de Michel Giacometti. A primeira série foi emitida entre 1970 e 1973 na RTP por Giacometti, etnomusicólogo corso, e constitui um dos mais importantes documentos sobre a tradição musical portuguesa realizado através de registos in loco por todo o país. Manuel Rocha com o “Povo que canta revisitado” pretende contribuir para a compreensão e valorização da memória, reconstruindo e promovendo a cultura de raiz tradicional.

Como aquecimento para esta noite de tradições, cerca das 19h30, decorre um workshop de Gaita de Foles Galega/Minhota na Junta de Freguesia de S.Victor. Sob a direcção de Gonçalo Ribeiro dos Sons da Suévia este evento é também aberto a todos s que queiram participar.

iPANÇAS abre com baile de gaita-de-foles

2010-03-23T22:34:00.009Z

O primeiro dia do festival da iPUM terá inicio às 21h do dia 14 de Abril e pretende encher a pança do público com música tradicional portuguesa e medieval entoada pelos BVRIOS. O som das gaitas-de-foles e da percussão vai ecoar no Insólito em Braga convidando o público a um pézinho de dança. Desengane-se quem recusar um convite ao baile pois este é o palco de um workshop de Danças Tradicionais.

Os BVRIOS são compostos por três gaiteiros e dois percussionistas e dois elementos encarregues da arte circence. Os sete elementos conheceram-se nos iPUM e decidiram formar um grupo paralelo que retomasse outros instrumentos musicais tradicionais na sua performance. Denominam-se de BVRIOS dada a carga histórica deste povo: "Vindos do reino da Germania com as tribos dos Suevos e Visigodos...os Búrios caminharam por bosques e florestas da terra de ninguém...A beleza da região, recursos naturais e a sua localização...cedo conquistaram este povo...e resolveram adoptar as terras, entre cávado e homem, como suas" (Domingos Maria da Silva, Os Búrios, Terras de Bouro, Câmara Municipal de Terras de Bouro, 2006).

São estas as sonoridades portuguesas e medievais que vão ditar o compasso do workshop de Danças Tradicionais Portuguesas e Europeias a cargo dos iPUM em parceria com a Equipa Espiral. Uma coligação que já vem das Aulas de Danças Tradicionais que decorrem todas as quartas-feiras na sede da Equipa Espiral. A entrada no Insólito é gratuita para todos os que quiserem fazer parte deste baile tradicional.

iPANÇAS para todos

2010-03-18T18:48:00.004Z

A Associação de Percussão Universitária do Minho (iPUM) apresenta a 14 de Abril a primeira edição do Festival PANÇAS. Até 17 de Abril celebra-se os dois anos desta associação de alunos da Universidade do Minho (UM) e recolhe-se fundos para um projecto de investigação na área da Medicina da Escola de Ciências da Saúde (ECS) da UM.

O PANÇAS, com entrada livre, reúne em quatro dias grandes nomes da Percussão, Gaita de Foles, Cantares e Danças Tradicionais, bem como, movimentos da Arte Circense. Na sua maioria são saberes que a iPUM tem o prazer de ensinar a todos os interessados através da iSCOLA - de gaitas de foles, de danças tradicionais portuguesas e europeias e da arte circense.
Braga acolhe este festival de tradições com inúmeras actividades em vários pontos da cidade minhota. O PANÇAS apresenta um cartaz que pretende brindar o público a cada dia com um iVENTO rico em diversidade:

Dia 14 de Abril
• Espectáculo de Gaita de Foles e Arte Circence;
• Workshop de Danças Tradicionais e Europeias.

Dia 15 de Abril
• Cantares;
• Exibição de documentário de Manuel Rocha sobre 30 anos de tradições dos Cantares

Dia 16 de Abril
• Espectáculos de Gaita de Foles e Percussão.

Dia 17 de Abril

• Arruada “Dia do Bombo em Braga”;

• Concerto Percussão, Gaita de Foles, Danças Tradicionais e Arte Circence.

O público tem entrada gratuita no PANÇAS e pode, caso deseje, contribuir para recolha de fundos para o desenvolvimento do projecto de investigação na área de Medicina, um dos objectivos do festival.

A iPUM é uma associação criada a 25 de Abril de 2008 por alunos da Universidade do Minho com o objectivo de dar a conhecer a percussão tradicional fundida com um iNFINITO de sonoridades do Mundo. Nas suas músicas apostam na iNOVAÇÃO dando espaço à tradição da Gaita de Foles Galaico/Minhota, à Arte Circence e às danças do novo baile português. A iPUM apresenta-se sempre com iRREVERÊNCIA, seja em espectáculos de palco ou arruadas.